О књизи: година / Свет је на прагу великог открића: сан многих генерација ускоро ће се остварити и отпутовати у звезде ће постати стварност. Док људи живе у ишчекивању пробоја, владина удружења на Земљи воде закулисну борбу за право да поседују јединствену технологију за екстрадимензионално кретање. Одређена организација подрива темеље успостављеног светског поретка, а трећа сила се спрема да ухвати прототип хиперпогона. Све ове претње су уско испреплетене једна са другом. Младом, перспективном агенту Александру Соколову и његовој групи поверен је задатак да обезбеде унутрашњу безбедност пројекта. Али ко је непријатељ? Шта ако само на другој страни хиперскока можете пронаћи одговор... или сазнати тајне скривене од човечанства?